在树林深处，有一只可爱的猫头鹰。她的名字叫小夜，因为她特别喜欢在夜晚出去独自探险。每天晚上，当所有的动物都在安睡之时，小夜却会鼓起勇气，飞出巢穴，在这个属于她的世界里探索新的奇妙事物。
今晚，小夜正在巡游中，突然，一名小老鼠拼命地向她跑来。小夜马上停下来，问道：“小老鼠为什么这么着急呢？” “我的朋友，一只小松鼠，不小心从树上掉下来了。我们需要你的帮助！”小老鼠哭着说道。
小夜立刻带着小老鼠去找小松鼠。她发现小松鼠摔断了一只手臂，十分可怜。小夜没有犹豫，马上用她的羽毛帮助小松鼠止血，然后扶着她走到了医院。
医院里的医生很快就给小松鼠治疗好了。看到小松鼠恢复健康，小夜感到非常高兴。但她也发现，在这个森林里，生病或者受伤的动物没有办法得到及时的治疗。于是她便想到了一个想法，建立一所“猫头鹰出诊站”，为森林里的动物们提供更好的服务。
于是，小夜和一些好朋友一起，创办了“猫头鹰出诊站”。这个出诊站有整洁的病房和诊室。而小夜则带领着她的出诊队，到处寻找受伤的小动物们，给他们治疗，并教他们如何保护自己不再受伤。这个出诊站很快就得到了动物们的认可和赞誉。
从此，每当森林里的小动物需要帮助时，他们就会向小夜和她的出诊队寻求帮助。小夜因为自己的善良与乐于助人，而成为了森林里的一道亮丽风景线。