在小镇上有两个人，一个是金匠，一个是理发师。金匠名叫张大爷，他是小镇上最厉害的金匠，能够将一块生铁打造成美丽的金色饰品。而理发师名叫刘师傅，他是小镇上最出色的理发师，能够将一头凌乱的头发修剪成漂亮的发型。
张大爷和刘师傅是好朋友，每天下班后，他们都会去小镇边上的湖畔散步。湖水清澈见底，草地上有许多蝴蝶和野花，每次散步，他们总是能找到新的美景。
一天，他们在湖边发现了一个小女孩。小女孩被孤单的小鸟吵醒，想要拯救小鸟们，却不知道如何是好。张大爷和刘师傅看到这个小女孩，走上前去，问她发生了什么事情。小女孩告诉了他们自己的想法，但她不知道该怎么做。
张大爷想了一下，然后拿出一块金子，制作了一个动听的小铃铛，然后把它戴在了小女孩的手腕上。铃铛发出美妙的声音，小鸟们听到后来了，被这美妙的声音所吸引，自己飞了回来。小女孩看到这一切，兴奋地跳了起来。
刘师傅看到小女孩很高兴，也想出了一个主意。他带着小女孩到他的理发店，给小女孩做了一个漂亮的发型。小女孩的发型整齐干净，像一只美丽的小鸟一样。
小女孩很感激张大爷和刘师傅，她觉得她现在知道怎样友好与动物沟通，还有如何外观更好看。她和小鸟友谊开启上新的篇章。
从那以后，小女孩经常会去拜访张大爷和刘师傅，他们还是一起去湖边散步，在这美丽的城镇度过幸福的时光。