从前，有两位非常勇敢的母亲，她们分别是猫妈妈和鸟妈妈。她们都有孩子需要照顾，但一个晚上，一个邪恶的老狐狸突然出现，想要抓走她们的孩子。
猫妈妈听到狐狸的声音后衣服都起了鸡皮疙瘩，但她仍然立刻悄悄地引导她的小猫们到了一个安全的地方，然后决定面对狐狸。
鸟妈妈听到狐狸的声音后，也很警觉。她把她的小鸟们躲在了树上并告诉他们不要离开，然后飞到了地面上跟狐狸对抗。
狐狸在森林里穿梭。它拼命地在树林里奔跑，试图抓到母亲们的孩子。一开始，猫妈妈和鸟妈妈感到非常害怕。但当她们看到狐狸的长相时，她们立刻想出了一个计划。
鸟妈妈开始用她的翅膀跳跃，它不断地嘴唇上浮，好像在说话，但实际上它只是在松鼠语中说话。猫妈妈则悄悄地走近狐狸，引起了狐狸的注意。
当狐狸看到母亲们的孩子们安全的躲起来时，它追了上去，想要抓住他们。但是，这时鸟妈妈开始在空中飞舞，吸引了狐狸的注意力，猫妈妈则趁机抓起了它的孩子，跑回了她们藏匿的安全之地。
狐狸追着鸟妈妈跑了很远，但当它发现它正在被玩耍并且孩子们已经安全时，它决定放弃追逐，回到家里冷静一下。
最后，这两位勇敢的母亲结束了这场灾难，他们回到了她们的孩子身边，为他们带来了温暖和安全的庇护。从此，她们的小家庭一直过着快乐的生活，母亲们和孩子们都学会了保护自己，并且知道如何应对困境。